昨晩は香港より音楽大学のお仲間3人が琴体験に来て下さいました。ピアノや管楽器などをされておりますし、日本語も少し話されておりますので楽譜の読みも良く3人共々大変上手に箏を弾くことが出来ました。3曲も合奏をし、皆さん大変喜んでられました。「和」が好きで現地でネットで買われたという着物スタイルで可愛らしかったです。今朝はロンドン近郊より日本文化に大変興味を持たれている方が(日本語もかなり話しておられます)熱心にお稽古して下さいました。ネットで自国で購入された箏もおありとのことで、ご自分の「おつめ」も持参されました。以前少しネットを通じてお稽古されたそうですが音だけのお稽古だったとのことで本当の箏の楽譜は今日初めてご覧になったとのことです。単なる旅人ではなく日本文化を学ばれにいらしたという自負があるそうです、有り難いことですね!皆さん、日本文化に興味を持って下さりそれぞれアニメや独学や様々な方法で既に日本の事をお勉強された後に訪れて来られており本当に驚きます。「楽しかった、勉強になりました。箏が大好きになりました。是非又、来て再び箏を弾きたいです!」と皆さんが言って下さり、とても嬉しくありがたく思います。遠いお国から来て下さり、楽しんで箏を弾いて下さることを、これからも願っております。
ブログの説明です
京都を拠点に活動する琴奏者・島崎春美のブログです。生徒さまへのご指導の他にも、各種パーティー、結婚披露宴への出張演奏を行っております。築110年の京町家「筝春庵(soushunan)」での1日お琴体験レッスンも行っています。母、錦綾子とともに「琴綾会」を主催、京都池坊「こころホール」にて生徒さんと演奏会を開いています。世界遺産・下鴨神社 専属演奏家、輪違屋・島原太夫 専属演奏家。ギターとのDuoをはじめとするジャズユニットMETIAにて、ドラムや尺八との和洋折衷セッションも行います。
左の欄はyou tube動画を並べてあります。
↓↓左欄の下のほうから(年/月)過去のブログが見れます。 右の欄は↓春美のブログです。↓
2019年4月2日火曜日
京都 琴(箏)体験教室だより(香港より・イギリスより)
昨晩は香港より音楽大学のお仲間3人が琴体験に来て下さいました。ピアノや管楽器などをされておりますし、日本語も少し話されておりますので楽譜の読みも良く3人共々大変上手に箏を弾くことが出来ました。3曲も合奏をし、皆さん大変喜んでられました。「和」が好きで現地でネットで買われたという着物スタイルで可愛らしかったです。今朝はロンドン近郊より日本文化に大変興味を持たれている方が(日本語もかなり話しておられます)熱心にお稽古して下さいました。ネットで自国で購入された箏もおありとのことで、ご自分の「おつめ」も持参されました。以前少しネットを通じてお稽古されたそうですが音だけのお稽古だったとのことで本当の箏の楽譜は今日初めてご覧になったとのことです。単なる旅人ではなく日本文化を学ばれにいらしたという自負があるそうです、有り難いことですね!皆さん、日本文化に興味を持って下さりそれぞれアニメや独学や様々な方法で既に日本の事をお勉強された後に訪れて来られており本当に驚きます。「楽しかった、勉強になりました。箏が大好きになりました。是非又、来て再び箏を弾きたいです!」と皆さんが言って下さり、とても嬉しくありがたく思います。遠いお国から来て下さり、楽しんで箏を弾いて下さることを、これからも願っております。
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿