京都 琴（箏）だより（一緒に楽しく！）

 他者との付き合いが、ちょっと苦手なお利口な姉妹さん、アメリカより戻り、教えかけて３か月ほど経ち順調なお稽古続けていましたが・・お母さんのお仕事の都合で来春より２年間再びアメリカに行くことになりました。そうか、少し寂しくなっちゃうなぁ。来ると、黒板にいつも描いてくれて楽しかったのにね。という訳なので、秋の「もみじ祭り」の嵐山のお船に乗ろうよと誘っているところです。。妹は乗る気で張り切ってくれているけれど、お姉ちゃんは、まだ未定。おばあちゃん、お母さんも乗る予定なので皆でいい思い出が出来るといいなと願っています。

京都 琴（箏）だより（フランスよりのお弟子さん）

 ２０年前より京都大学と日文研での お仕事で毎年、京都に３か月滞在ということをされているフランスから来られている大学の先生に箏を、ご指導させて頂いております、去年より。「短い間ではありましたが今年も、お世話になりまして、ありがとうございました」といつも通りの流暢な日本語で。出張期間以外は毎週来られておりましたが今年度のお稽古を終了し自国のフランスへ戻られます。非常に熱心なお弟子さんです。楽譜も沢山買って帰国されます。来年又、お会い致しましょう。お元気で！

京都 琴（箏）だより（ローカルツアーのお客様はアメリカより）

今日のローカルツアーのお客様は、アメリカよりご夫婦で。箏の説明と演奏を聴いて頂きました。とても喜んで下さり嬉しいことでした。

京都 琴（箏）だより（ローカルツアーのお客様はドイツより）

 昨日お引き受けしているローカルツアーのお客様はご夫婦でドイツより。こちらのツアーでは体験指導は無く演奏のみ。大変喜んで下さり後で少し箏にも触れて頂き「さくら」をメロディーだけ弾かれて大満足、楽しいお話しも。偶然、私と１日違うお誕生日とわかり意気投合。ツアー企画されているオーストラリア出身の方のご主人とは、まるで同じ日の誕生日とわかり皆で大笑い。楽しいひと時でした☺

京都 琴（箏）だより（お琴体験・中国の方です）

 少し前になりますが、お箏体験の方は中国よりの方で、とても上手に弾かれておりました。明るく楽しい方です。

京都 琴（箏）だより（平安神宮お茶会と嵐山へ）

 先週平安神宮崇敬会のお茶会「萩見会」ありました。暑くて神苑には行けませんでしたが萩も綺麗だそうです。今年亡くなられました裏千家、前お家本元の千玄室様が、こちらの設立からの重鎮であられ、菊を愛しておられたとのことで、ちなんだお茶会となりました。午後は「もみじ祭り」の打ち合わせ会あり嵐山へも行きました。外国の方多し・・

京都 琴（箏）だより（披露宴箏演奏 下鴨神社供御所にて）

 秋は色々な行事の演奏もありますので、その為の打ち合わせ会議やら、お弟子さん達との合奏練習やらと忙しくしています。少し体調を崩していますが、下鴨神社様で披露宴演奏がありましたので、ロキソニンを飲んで頑張って行ってきました。ご身内の宴でしたが和やかに皆様が過ごされまして演奏も喜んで下さいました。

京都 琴（箏）だより（お琴体験・アイルランドより６年ぶりに再び）

 先週は色々体験の方ありました。以前に来て下さった方、アイルランドより。日本文化が大好きで今回は茶道の特別なお稽古や、お茶畑に行かれたりとお忙しいようです。ご自身は現地でお茶のお店をされておりますので和束町の茶農園、静岡、九州などお茶農園へ。日本で1番のお茶は八女茶だとのことです。日本語も話されて、お茶に関しては驚く程の博学でした。体験もさることながら色々なお話をされたかったそうで沢山沢山お話ししました。お稽古中には感極まって涙されて・・お茶のお店の名前は、ご自身が大好きな鳥の名前「ドウードウー」です。動物が大好き、本当に清らかな、お優しい方です。世界のお茶を買い求め中国へも行かれているとのこと。私が自信を持って美味しいお茶を、とプレゼントして下さいました。お礼に私もお守りとお香を。温かなお繋がりを頂いていることに心より感謝致しました。

京都 琴（箏）だより（下鴨神社様にて）

 名月管絃祭の打ち合わせ会議あり下鴨神社様へ。その後、ご案内下さっていたので、もうすぐ誕生日の老母に代わり御祈祷受けさせて頂きました。ご丁寧にして下さり心より感謝申し上げます。宮司様に、お会いし、お話しもさせて頂きました。８８才になられるそうです。これからも、お元気でお過ごし下さいますように。

京都 琴（箏）だより（お琴体験・お優しい方です）

 関東より来て下さいました。京都で午後よりお仕事関係の集まりあり午前にどうしてもとご希望あり。１１時より来られる方あり９時半からということで・・ナント９時に来られましてご自宅早朝５時と、早起きされたそう。高校入学されたお嬢さんが箏曲部に入り箏も買われたのでお父様も、その時に、ご自分の箏爪を買われ「今回は娘の興味のある箏を私も少しチャレンジしてみたかった」とは何と素敵な、お父様！とても熱心に一生懸命お稽古して下さり、その様子も動画に撮っておられました。秋に文化祭で娘さんが沢井先生の「石筍」を合奏されるとのこと、お嬢さんに「エールを送りますよー！」とお伝えしました。お稽古を、とても喜んで下さり「是非又、来ます」と。ありがたいです。お優しい方、これからもお嬢様と仲良く！

京都 琴（箏）だより（お琴体験 オーストラリアより）

 インドネシア出身の彼女は現在オーストラリアでお仕事中。バカンスにご家族と日本で合流、楽しいご旅行中です。箏はとても上手に弾くことが出来ました、いつか又一緒に弾けたらいいなぁ。

Had the koto experience on 6 Sept 25 and it was really enjoyable! Ms Harumi was very patient, knowledgeable, explained things at my speed. I could play Sakura by the end of the lesson and was thrilled to play duet with her. Would definitely do it again if I visit Kyoto again!

京都 琴（箏）だより（アメリカより お琴が好き！）

 先日、ご夫婦でアメリカより。奥様は能登の方だそう。「今、奈良の楽器屋さんで買ってきました」とミニ箏と箏爪持参で。６万円だったそう。旦那様が箏にとても興味があるとのことで、一生懸命お稽古されて入門楽譜も買って帰られました。小さな小さな、お琴、どんなのか見てみたかったけれど次にお弟子さんが来たのと、この後はもう新幹線に乗らないとということで残念・・「わからないことがあれば、いつでもメールしてねー」とお別れしました。

Very cool experience with Harumi-sensei who taught me and my wife Sakura Sakura on Koto and gave us Japanese candy and tea and played very beautifully. Definitely coming back on my next trip!