京都 琴（箏）だより（お琴体験・インドのお医者様）

 先日来られた方です。インドの方ですがイギリスにお住まいです、産婦人科のお医者様で日々可愛いベビーちゃんと向き合っておられます。ご自身は２度目の日本、ご家族と宝ヶ池のホテルに滞在中、お嬢様も医学生だそう。とても利発な方でとても上手に箏が弾けました。心優しく、でもユーモアも一杯、楽しく明るい方でお話しに花が咲きました。

Thanks for introducing to a wonderful new instrument yesterday. I throughly enjoyed the session. I was thrilled by the videos and so were members of my family. Thanks for your hospitality.

Hopefully I will meet you next time I am in Kyoto.

Regards

京都 琴（箏）だより（下鴨神社「名月管絃祭」終わりました）

下鴨神社「名月管絃祭」17日に終わりました。当日は控室はクーラーありましたが出番前後の「細殿」は重要文化財で勿論クーラーなどナシなので暑くて大変・・皆、汗が目に入った、眉を描いたのに汗で全部化粧が落ちたとか・・。最後の雅楽の方々も大変そうだったなぁ・・まあ、演奏というよりは一つの「業」をしている感じでした。お月さまも良く見えて（私はいつものことながら空を仰ぐ暇など全くナシ）来られた多くのお客様は喜んで下さったようでしたが、とにもかくにも何とか無事に終われて良かったです。

京都 琴（箏）だより（マドモアゼルはフランスより。お琴体験）

 先日、フランスよりマドモアゼルの彼女がお琴体験へ。「一緒に来た友人はまだホテルで寝ていますが、私は今日の、お琴体験をとても楽しみにしていました」とのこと。とても熱心にお稽古されて上手に弾けて大喜び。良かったです。原宿で買ったというお洋服を着て。でも「５千円以上してタカスギルー、気に入っているので仕方ないけれど」とのこと。沢山お話しして、すっかり仲良しになりました。これから金閣寺と嵐山のモンキーパークへ行かれるそう。動物大好きなんだそう、楽しい旅となりますように！

京都 琴（箏）だより（町家「箏春庵」のお琴体験）

 バタバタの日々の中、町家「箏春庵」での「お琴体験」も色々と来られておりました。共にアメリカから来られたお二方は陽気なおじさまと長期の１ヶ月日本の旅中の仲良いお二人です。おじさまは、調弦のことも口ずさみながらと非常に熱心に。カップルの彼は全く楽器をしたことがなく「出来ないと思う」と謙遜されておりましたが、少しお稽古されるほどにハマって夢中になり、結果とても上手に合奏を私と２曲も出来ました。大はしゃぎされて「楽しい楽しい」と言って下さり本当に嬉しいひと時でした。皆様が大喜びでお稽古をされて笑顔になられること、心より嬉しく思います。京都での良き想い出になったそうです、ありがとうございます。

京都 琴（箏）だより（皆さん上手、お琴体験）

 昨日は二組の方に「箏春庵、お琴体験」指導を母共にさせて頂きました。皆さん、日本文化に興味がありお箏も興味深々です。楽器も触ったことがない、と言われていたシドニーからのカップルの方達も、何度も一生懸命お稽古されて本当に上手に弾くことが出来て私と合奏も出来ました。スウェーデンから来られたバイオリニストの方も音感も良く合奏が３曲も出来て本当に嬉しそうでした。暫くはコロナでもあり、なかなかこうして外国の方々との繋がりが持てませんでしたが、やはり箏を通じた温かな交流は何よりも嬉しいことです。京都へ来られて楽しいひと時を、そしてお箏を愛して下さる事に感謝致します。

京都 琴（箏）だより（お琴体験・合奏まで）

 町家のお琴体験、「楽器はしたことがないのですが」とのことでしたが合奏も出来て喜んで下さいました。京都に来られて、まだ日が浅いので京都のことをまだよくわっていませんと話されておりました。今は観光の方も少なくお人も少ないですので、ゆっくり慣れて頂けたらと願っております。

京都 琴（箏）だより（皆で仲良くお稽古！）

 今日は皆で集まり順延した門下の演奏会に向けて合わせのお稽古しました。お弟子さん達はとても仲良く別の部屋で合間に差し入れされたお菓子と共に談笑したりと楽しそうな声が聞こえてきていました。本当に嬉しいことです。

京都 琴（箏）だより（不思議なタマゴ）

湯船に浸けると泡が出て溶けていく入浴剤の中に車など小さなオモチャが入っているものを時々マゴにせがまれて買うことがありました。が、今回は何とも不思議なタマゴのおもちゃを育てる？ことになりました。そこそこの大きさの卵を３日間位水に浸けておくとペンギンが出てくるそうですが、この様な玩具は見たことがありませんでしたので、日々少しづつ変化しているバケツの中の卵を見て怯えているところです。どの位、成長？するのかわかりませんが怖いもの見たさで育てているところです。

京都 琴（箏）演奏体験教室だより （ドイツより語学堪能なアテントさんが）

町家での「お琴演奏体験教室」、今日はドイツより航空会社のアテントさんが来られました。英・独・仏・中・韓・日と語学堪能、お父様もパイロット、お母様もアテントさんという中国の方です。古箏を弾かれますが古箏の爪はその都度テーピングして使用する為、皮膚が弱くアレルギー体質の、この方は困ってられたそうです。たまたま日本の歌舞伎を見ることがあり箏奏者の方が途中で爪をはめられる場面を見て「日本の爪の輪を買って古箏の爪につけてみたい」と思われたそうです。お稽古頑張って下さり、後で爪の輪を箏屋さんに買いに行かれました。上手くいって練習される時に良き状態になればいいなと願いました。

京都 琴（箏）教室だより （琴演奏会のプログラム）

今日は5月8日にある私達のお弟子さん達が演奏する年一度の「琴演奏会」の、合わせ稽古を朝から1日しておりました。皆、頑張って練習しておりますので、お時間ございましたら聴きにいらして下さいませ。入場無料です。