京都 琴（箏）体験教室だより（中国より）

１０月２１日下鴨神社で行われる「えと祈願祭」のお稽古をお弟子さん達としていましたら突然町家「箏春庵」の方に、お箏体験希望の中国の方が来られました。ということで、お稽古が済んでからご指導さて頂きました。この後、奈良へ行かれるそうです。「四季の歌」を動画で見られ是非その曲を弾いてみたいというご希望だそうです。他の箏の曲をご指導した後、楽譜などは持ち合わせておりませんでしたがメロディは知っていましたので弾いて頂くことが出来ました。大変喜んでおられて私も嬉しく思いました。皆さんは今はインターネットで色々な情報を得られたりしておりますので初めての日本旅でも色々な事にチャレンジが出来ますね、いいなあと思います。

京都 琴（Koto performance experience）だより（アメリカ ボストンより）

「箏春庵お琴体験教室」今日はアメリカのボストンよりハープを２５年弾いています、という方が来て下さいました。初めての日本旅で４日の京都滞在。箏に興味を持たれてハープの様にハーモニックスの奏法で絃を弾いてみたりと楽しんだりもされました。上手に２曲合奏も出来ました。昨日は清水寺へ、明日は伏見稲荷へ行かれるそうです。台風も去りましたので楽しんで下さいね！

京都 琴（箏）体験教室だより（シンガポールより）

昨日はシンガポールより「日本には何度も来ています、今回は関空が事故になり滞在がのびました」という方がお琴体験に来られました。京都も何度も来られているので詳しいようです。ピアノをしていました、ということですので上手に弾けて追加の曲も出来て合奏風景を動画に撮っておられました。箏が面白い、とのことで又来たいと言って下さり嬉しいことです。シンガポールのお国の事、料理の事など沢山お話しして仲良くなりました！

京都 琴（箏）演奏だより（ボランティア演奏へ）

夏休みですのでチビちゃんとボランティア演奏へ行きました。「緊張するなぁ」とのことでしたが上手に２曲合奏することが出来ました。小学校３年生、学校が普段忙しく塾などもありますので、なかなか一緒に行けないことが多いのですがお盆は塾もお休みとのことです。お母さんも頑張って弾けました。皆様も喜んで下さり良かったです。又、一緒に行けたらいいなと願います。

京都 琴（箏）だより（ボランティア演奏と「お琴体験」）

今日はボランティア演奏へ母とお弟子さん達と行ってきました。皆様がご存じの曲をと選曲し弾きましたら一緒に歌われたりしてとても喜んで下さいました、嬉しいことですね。いつも、お弟子さん達に言うことですが自分の為だけではなく誰かの為に箏を弾き、そのことで誰かの心を温かくすることが出来たら幸せな事と思います。社会と繋がることにもなり箏を弾くことの意義があるように思いますので。今日はそれぞれが頑張って弾き喜んで頂けて良かったです。家に戻りお弟子さんに感想など聞いたりした後で、お琴体験の方の指導をさせて頂きました。フランスより来て下さり大変熱心に何度もお稽古されて合奏している録画もされました。初めて弾かれた箏ですが一生懸命に弾いて下さり箏の音色をとても好きになって下さったそうです。良かったです！

京都 琴（箏）体験教室だより（中国より 熱心に！）

町家の「お琴体験」、今日は中国より仲良し親子さんが来て下さいました。お母さまは見守りで娘さんのお稽古の様子を写真に撮られておりました。中国の箏を５年ほど弾いてられるそうですが本当に何度も何度も熱心にお稽古されて合奏も上手に出来ました。１曲演奏を聴いて頂き大変喜んで下さいましたが最後にご自分の演奏も動画に撮られて記念にされておりました。京都には明日まで４日間滞在、今朝は嵐山の竹林を散策されたそう、お母さまはヨガのポーズをしたりしてくつろいで下さいましたが初めての日本の旅を楽しんで下さり嬉しく思いました。明日から厳島神社の方へも行かれるそうで後は東京へとのことでした。皆様と和やかな温かな繋がりを頂き嬉しい、ひと時でした。

京都 琴（箏）だより（皆で仲良く、お箏を！）

先日のウチの箏演奏会の時の写真です。イギリス人のアマンダさんは今年で、もう３回目の参加、楽器が家に置けなくて私のところで練習しながらですが頑張って弾きました！優しいお弟子さんがいつも着物を着せてあげています。可愛いチビちゃん達は今年はそれぞれお母さんと合奏しました、上手に弾けて私も嬉しいです。皆、頑張ってそれなりに良い演奏が出来ましたのでお客様も褒めて下さり感謝しております。皆が一生懸命準備をし頑張れたこと、笑顔が一杯で母共々嬉しく思っております。

京都 琴（箏）演奏会だより（琴綾会箏演奏会終わりました！）

今日は朝から雨脚強く一日雨でしたが「琴綾会箏演奏会」を池坊学園内「こころホール」にて開かせて頂きました。足元悪い中お出かけ下さいましたお客様、支えて下さいました賛助の先生、お琴屋さん、舞台の方など皆様の温かなお心の元無事に終演させて頂いたこと厚く御礼申し上げます。会主の母が大腿骨の手術をし、１カ月入院したりしておりましたので案じていましたが何とか今日に間に合い？演奏会が出来ましたことを喜んでおります。仕事や学校や様々なことで慌ただしいお弟子さん達もそれぞれに練習を頑張り合奏の練習で心を通い合わせて仲良く弾くことが出来たことを嬉しく思います。これからも小さな家族のように思いやりを持ちながらお稽古していけたらと願います。

京都 琴（箏）演奏会だより（琴綾会箏演奏会のお知らせ）

１３日に私共の社中の箏演奏会を開かせて頂きます。京都池坊学園内「こころホール」にて午後１２時半より、入場は無料です。どなたでも聴いて頂けますのでお時間ありましたらのぞいてみて下さいませ。皆、頑張って練習してきました。仲良く弾けるといいなと願っているところです。写真は去年の終演後の記念写真です。明日の曲目紹介をさせて頂きます。1.風にのって(宮田耕八郎 作曲)2.夕やけ小やけ変奏曲(野村正峰 作曲)3.千代の壽(宮城道雄 作曲)4.春の姿(衛藤公雄 作曲)5.彩雲(石垣征山 作曲)6.岬の灯台(野村正峰 作曲)7.花のエチュード(砂崎知子 作曲)8.シルクロード/コンドルは飛んでいく(渡辺正子 編曲)9.ミッキーマウスマーチ/イッツアスモールワールド(ディズニーメロディより)/さくらさくら10.鷹(沢井忠夫 作曲)11.君をのせて(久石譲 作曲)/明日があるさ(中村八大 作曲)12.こ手鞠(吉崎克彦 作曲)13.萌春(長沢勝俊 作曲)14.浪漫舞流(水野利彦 作曲)15.El Salvador(池上眞悟 作曲)/夜明けのスキャット(いずみたく 作曲)16.さくら変奏曲(宮城道雄 作曲)17.花舞(牧野由多可 作曲)18.海鳥の詩(江戸信吾 作曲)

琴綾会 第49回 演奏会
平成30年5月13日(日) 午後12時30分 開演 会場:池坊学園 こころホール 京都・四条通室町西入 南側 TEL:075-351-8581 入場無料

京都 琴（箏）演奏だより（結婚式演奏と体験とお稽古と）

GWも終盤となりましたが演奏と会前の合わせ稽古と琴体験指導と色々とある日々を過ごしていました。マゴの風邪がうつり声が出なくなってしまいましたが娘もうつり熱が出たので私が高台寺の「sodoh」へ結婚式演奏に行きました。平日でしたがやはり観光の方が多いですね。家ではお弟子さんとのお稽古をしていますが皆頑張っているようで嬉しい限りです。「お琴体験」は外国の方や東京、金沢、名古屋などから来て下さいました。以前来て下さりお琴が大好きになった方はフランス人の方ですがその後ネットで楽器を購入されて上手に弾かれております。今日は今自分で求められた楽譜の曲をご指導させて頂きました。お稽古後琴屋さんへ新しいお爪を買いに行かれたようです。今は英語を勉強されている若い男の方は日本文化を学んで箏を弾いてみたいということで熱心にお稽古していかれました。皆さんが箏に興味を持って下さりこうして弾きに来て下さることを本当に嬉しく思います。これからも身近なものとして弾いて頂けるように、楽しんで下さるように努めて参ります！