ブログの説明です

京都を拠点に活動する琴奏者・島崎春美のブログです。生徒さまへのご指導の他にも、各種パーティー、結婚披露宴への出張演奏を行っております。築110年の京町家「筝春庵(soushunan)」での1日お琴体験レッスンも行っています。母、錦綾子とともに「琴綾会」を主催、京都池坊「こころホール」にて生徒さんと演奏会を開いています。世界遺産・下鴨神社 専属演奏家、輪違屋・島原太夫 専属演奏家。ギターとのDuoをはじめとするジャズユニットMETIAにて、ドラムや尺八との和洋折衷セッションも行います。

島崎春美のホームページ←クリック                    「はてなブログ」←クリック(以前のはてなブログもご覧ください)。

左の欄はyou tube動画を並べてあります。
↓↓左欄の下のほうから(年/月)過去のブログが見れます。                      右の欄は↓春美のブログです。↓       

2026年7月29日水曜日

京都 琴(箏)だより(お琴体験・イギリスより)

 





先日の、お琴体験はイギリス、ロンドンより。ご主人はプロのバイオリニストだそう。仲良く弾かれまして、楽しんで下さいました。明るく仲良いお二人、「奈良へ行こうとしたけれど、あまりに暑くて断念します、美術館とかへ行きます」とのことでした・・

During our recent time in Kyoto, we hoped to find a private koto lesson and we happened upon Harumi and soushunan on Viator. It was exactly what we hoped for! It turned out that we booked on one of Kyoto's "cruelly hot days" but her air-conditioned home was a wonderful oasis to us.
Harumi gave us more of her time than we expected and we managed to get comfortable with the instrument and learn to play 3-4 songs (albeit slowly!) during the lesson. After each song, she would help set up my mobile phone to record us play it whilst she accompanied us - the videos are a wonderful souvenir! Afterwards, she also played for us whilst we sipped on tea and what a memorable concert that was!
Thank you so much, Harumi, for the wonderful lesson! I would highly recommend her for your private koto lesson in Kyoto.

0 件のコメント: