昨晩、今年最後の「お琴体験」の方が来られました、イタリアより。夜８時からと遅い時間からでしたが仲良くお稽古。ピアノの先生を５年されているということで、とても音感良く上手に合奏出来、喜んでおられました。自国で気に入り買われた日本製のバッグが可愛い！今年も後わずか、目まぐるしく時が過ぎて行きます。明日お弟子さんにお願いしている演奏の為に嵐山へ楽器を持って行ったり・・世の中はあまり良い方に向かっていないように感じます。歴史学者（だったかな？）の方が「人類は間違いなく滅びます」と言われていたのを聞いて驚きましたが、さもありなん、と今は思います。戦争や地球温暖化や個人の欲得で溢れる世界。止められる術は私にはありませんが自分に出来ることで精一杯努力していきたいです。１年間お世話になりまして、ありがとうございました。皆様の未来が明るいものとなりますように、心から願います。
My koto lesson was one of the best moment I had during my trip. I had the lesson in a traditional home, and the sound of the koto is sensational. Harumi is a fantastic teacher, and I even received the sheet music for the traditional song "Sakura Sakura," which I played. At the end of the lesson, I also enjoyed another version of the song played by her. I was speechless! Highly recommended, this is an experience that will immerse you in Japanese tradition.
0 件のコメント:
コメントを投稿