京都 琴（箏）だより（お琴体験・オーストリアより）

 先週来られた美しい方です。ロシア出身、スロバキアのご主人と（多分そうだったと思います・・）ご結婚されてオーストリアに。ご主人はホテルでお留守番、なのでお稽古済んで急いで戻られました。終始ニコニコ。合奏が出来て本当に嬉しそうでした。現在のロシアのことを少し尋ねてみたい気持ちはありましたが彼女の控え目さとあまりに初々しい可愛らしさに感動して・・質問は出来ませんでした。

Such a wonderful experience, recommend it to everyone who likes music. Ms. Harumi is such a great, patient and encouraging teacher, a true artist! She taught me to play Sakura song, and I had the honor to play together with her. I wish I could continue koto lessons. Thank you, Ms. Harumi, for the unforgettable experience!