京都 琴（箏）だより （仲良くお稽古しています）

暑い京都です。夏休みに入りお弟子さんのチビちゃん達も　のびのびとしているようです。　いいですね、羨ましいです。　今日はお稽古の時間を同じ位にして　お茶を飲みながら楽しくお話しして合奏したりしました。　夫々が　お家の方達と一緒に泊まりで色々なところへ出かける予定もあるそうです。　「夏休み　嬉しい？」と尋ねたら　「嬉しいー」と　皆言っています。　暑さも厳しいけれど　元気で楽しい夏休みを過ごしてね。

京都 琴（箏）教室だより （一日琴体験）

先日　フランスから親子で琴体験に来て下さいました。お父様がフランス人、お母様が日本の方でフランス生まれだから共に高校生の女の子男の子はフランス語の方が得意です。でも本当にお行儀がよく　いつもお母さんに厳しく教えられているということで受け答えなどもとても丁寧でしっかりされているので感心しました。海外に比べて日本の子供は親が躾に甘いですので公衆道徳は勿論のことですが　このままではいけないなと感じる我侭な子供が多いように感じて恥かしいときもあるのですが外国の子供達は美術館などでも小さくても騒がずにお利巧に列に並んでいたりして偉いなあと思うことが多いです。さて３人でチャレンジして貰いましたが皆さんギターなど楽器が好きで弾いていますということでしたので呑みこみも早く上手に弾けるようになり最後には合奏も出来ました。日本には５・６週間滞在し京都では町家の旅館に泊まって今日はこれから貴船へ行って男の子のたっての希望で「流しそうめん」を食べてみたいということです。女の子は美術に興味がありこちらで沢山絵の具を買い込んだとか。縮緬の綺麗な風呂敷を買えた事がとても嬉しいそうです。夜には東京に移動し明日はお母様の故郷の北海道へいかれるそうです。色々なお話しをしました。「子供達には日本の文化も知っておいて欲しいので体験しましたが、今日はここへ来れて本当によかったです」と言って下さり私達も何だかとてもお別れするのが寂しい感じがしました。どうかお元気で日本を楽しまれますように、そして又いつでもここへ遊びにいらして下さればと願いました。