ブログの説明です

京都を拠点に活動する琴奏者・島崎春美のブログです。生徒さまへのご指導の他にも、各種パーティー、結婚披露宴への出張演奏を行っております。築110年の京町家「筝春庵(soushunan)」での1日お琴体験レッスンも行っています。母、錦綾子とともに「琴綾会」を主催、京都池坊「こころホール」にて生徒さんと演奏会を開いています。世界遺産・下鴨神社 専属演奏家、輪違屋・島原太夫 専属演奏家。ギターとのDuoをはじめとするジャズユニットMETIAにて、ドラムや尺八との和洋折衷セッションも行います。

島崎春美のホームページ←クリック                    「はてなブログ」←クリック(以前のはてなブログもご覧ください)。

左の欄はyou tube動画を並べてあります。
↓↓左欄の下のほうから(年/月)過去のブログが見れます。                      右の欄は↓春美のブログです。↓       

2023年9月24日日曜日

京都 琴(箏)だより(お琴体験・イスラエルより)

 ギターやウクレレなどよく二人で合奏しています、という音楽好きなお二人がイスラエルから来られました。聞いていた興味のある箏を弾いてみて是非、その音楽を自分たちの楽器で取り入れてみたい、とのことです。非常に熱心にお稽古されて上手に弾けました。平調子の箏もご存じで大好きな調弦だそうです。自国で2年程日本語を勉強していたとのことで日本語を少し話されてもいます。イスラエルの首相はよくない、とかブタやエビは食べない習慣ですね、等色々な楽しいお話しも沢山して仲良しになりました!

We went to Harumi Sensei's koto class and had an absolutely amazing experience!
First, Harumi San is a great teacher, a kind person and a phenomenal koto player. Second, we were really excited about the opportunity to play on such a unique instrument in a traditional environment at Harumi's beautiful house in Kyoto.
I would strongly recommend on this experience for anyone who loves music and is interested in the traditional culture of Japan. We will surely come back when visiting Kyoto again!
ありがとうございました!





0 件のコメント: