京都 琴（箏）だより（お弟子さんの披露宴とお箏体験）

２４日はお弟子さんの結婚披露宴があり演奏と出席をさせて頂きました。温かな素敵な宴でした、お幸せに！帰宅後すぐにアメリカのペンシルベニアからいらした方へ「お箏体験」指導。とても上手に弾かれて後で色々なお話を沢山し、仲良くなりました！すぐに感想も書いて下さいました。ありがとうございます。
Wonderful and educational experience
I've been interested in the koto ever since I discovered my favorite manga, Kono Oto Tomare!, which is all about a koto club. I was very excited to learn a little bit of koto, and the lesson was even more exciting than I anticipated! Harumi was a very kind, friendly and patient instructor, and I felt truly welcomed, a feeling that can be pretty tough to find in a foreign country on a solo trip. Her instructions were clear and precise, and thanks to her guidance, I was able to learn a simple song pretty easily! My only regret is that I don't have enough time for a second lesson!

京都 琴（箏）演奏だより（皆で仲良くボランティア演奏へ）

先日の連休は日々忙しくあたふたと過ごしておりました。２３日はお弟子さん達とボランティア演奏へ。学校がお休みなので小学生も参加して頑張りました！皆、上手に弾けて皆さんに喜んで頂いて幸せなことです。箏を弾くことで小さくても社会の一員として誰かの心を温かく出来ますようにと祈ります。

京都 琴（箏）だより（披露宴・お稽古などなど）

リハビリ中の手ですので土・日の下鴨神社様での披露宴演奏は優しいお弟子さんが代わりに。私は同行し見守り役で。前後にお稽古、お箏体験、結婚式演奏で連日いない娘の代わりにマゴの生活発表会に母連れて、等々用事が雪崩のように押し寄せていましたが何とか無事に終わりました。お箏体験は実家の愛媛で５年前に弾いていたというユーミンの「春が来た」を、いきなりご希望で驚きましたが対応出来て喜んで下さり嬉しく思います。色々なことがあった濃い週末でした。

いい日旅立ち 箏(琴)三重奏 Ii Hi Tabidachi / Koto Trio

２０１８年１０月２１日京都　下鴨神社「えと祈願祭」での箏演奏です。お弟子さん達と演奏しております。

京都 琴（箏）教室だより（小学生も頑張っています！）

お稽古はしていますが、まだ手の具合が万全ではありませんので合奏は母に任せているところです。来週、近くのデイサービスセンターへボランティア演奏へ行く予定をしておりましたが手のアクシデントもありましたので、どうしようか迷いましたが行くことになりそうです。お弟子さん達も頑張っており、施設の方も楽しみにして下さっておりますので頑張ります。小学３年生の可愛い生徒さんも練習しています。皆さんに喜んで頂けたらいいね！

京都 琴（Koto performance experience）だより（岩国より）

ご出身はアメリカのサンディエゴですが只今は岩国に３年お住まい、ご主人が基地でお仕事されております方がお箏体験に来て下さいました。クラシックギターをされているとのことでしたが、大変熱心にお稽古して下さり、娘との合奏も２曲とても上手に弾けました。３日間の京都旅、３人のお子さんはご主人とお留守番。朝から「藍染体験」など短い独身生活？を楽しまれております。サンディエゴは母の友人がおり１度だけ訪ねたことがありましたが、温暖でとても良いところでした。岩国も自然が多く気に入られているとのこと、嬉しいですね。明るく楽しい方で沢山お話しさせて頂きました。ご家族一緒じゃないのは寂しいと思いますが、どうぞ京都を楽しんで下さいね。

京都 琴（箏）演奏だより（嵐山もみじ祭り）

昨日は母が、お弟子さんと嵐山渡月橋上流一帯で繰り広げられます「嵐山もみじ祭」で「箏曲小督船」として船上にて箏演奏してきました。例年の行事ですが特に昨日は外国のお客様が多く観に来られていたそうです。今様、東映太秦映画村、天竜寺、平安管絃等々色々なお船で色とりどりの船絵巻として錦秋の一日を芸能披露される様は華やかです。京都らしい秋の行事でした。

京都 琴（箏）だより（町家で刀剣乱舞 披露宴演奏は）

今日は朝から「刀剣乱舞」好きな方々が町家「箏春庵」に集われておりました。国立博物館でしている刀の催しに行ってみたいと皆さんにお話ししていましたら、ナント平日でも１時間待ちだったそうです、凄い人気ですね。午後からの下鴨神社様での披露宴演奏は今日は娘一人で。私はマゴ守りで境内散策していました。

京都 琴（Koto performance experience）だより（エストニアより）

木曜日飼い猫のシッポを知らずに踏んで絶叫され、その声に驚いて後ろに転倒、まさかの右手を損傷してしまいました。信じられないほどの激痛と腫れが、ひどく手術必要と言われましたが骨折は免れた様子で一安心です。只今は様子見ですが「指は動かしなさい」とのことですのでリハビリしております。と言う訳ですが今朝はエストニアよりお箏体験に来られましたので合奏は母に頼んだものの指導はさせて頂きました。母は「イケメンさんやなあ」と言っておりましたが、ギターを弾かれるせいか本当にとてもお上手で沢山合奏が出来ました。初めての日本旅、２週間の滞日でこの後沖縄へ３日間行かれるそうです。色々なお話ししてとても仲良しになりました。

京都 琴（箏）お稽古だより（お稽古とお箏体験はシンガポールより）

今日は朝からお弟子さんへお稽古です。皆さんはとても仲良しです。その後シンガポールから「お箏体験」に来て下さいました。「ジブリの曲が弾きたいです」とご希望ありましたが初めてのお箏体験ですのでちょっとムリかなと思っていました。けれどもやはり頑張り？ご指導させて頂きまして何とか弾くことが出来ました！メロディでしたが喜んで下さいました、そしてご希望ありましたのでジブリの曲を弾いてあげましたら本当に喜んで下さり色々なお話もして、すっかり仲良しになりました。短い時間の中ではありますが心を通わせて箏を通じて皆様と交流が出来ることをとてもありがたく思います。

京都 琴（箏）だより（仲良くお箏を）

金曜日は企業の方々が町家で会議をされたのですが、皆さんで「お琴体験」にも挑戦して下さいました。仲良い皆さんは頑張ってお稽古して下さり最後に仲良く皆さんと合奏致しました。きっと普段から息も合い仲良くお仕事されてられる様子でとても上手に合奏をすることが出来ました。和気あいあいの明るい雰囲気に私も嬉しくなりました。今日は、お稽古済んでから夕方に近くの「神泉苑」へ孫らと行ってみました。もう暗くなりかけた池の鯉に餌をあげたりしていましたが、たまたま境内に出ていたお店の方が絵を描いてプレゼントして下さいました。着物の絵柄を描いてられるそうですが、お優しいお心にほのぼのと、しました。連休とはならない、いつもながらの日々でしたが色々な方々とのご縁に感謝しております。

京都 琴（箏）演奏だより（町家で箏演奏、下鴨神社にて披露宴演奏）

今日は街中にある町家「粋」というところで箏演奏してきました。こちらのお店では映画「sayuri」で使われたお着物が飾られております。その後、下鴨神社様で披露宴演奏がありました。良いお天気に恵まれた秋の１日を過ごしました。皆様が喜んで下さり嬉しく感謝し、帰宅致しました。