京都 琴（箏）だより（京都体験は仲良く皆で）

 町家「箏春庵」のお琴体験はアメリカより仲良い４人のお友達さんが来られました。３週間の初めての日本旅、京都は４日間です。とにかく明るく、ワイワイと皆で。共に、とても上手に弾けましたので順番に私と合奏。それを皆で御見守りです。全員がとても上手に弾けるという事も珍しいことです。お一人は古箏を弾いているということでしたが、後の皆さんもとても感も良く合奏もミスなく出来ました。多分、理系の大学な感じでしたが、こうして仲良く旅が出来る事は素敵ですね。きっと１件の町家かなんかに滞在されている風でした。後でご丁寧にメールも届けて下さいました。私達も楽しいひと時でした。We wanted to thank you again for such a wonderful lesson in playing the koto. You both were very supportive and we really enjoyed our time. It was easily one of the most memorable experiences we've had on our vacation. The performance at the end was also incredibly memorable, it was captivating and drew us in.Thanks again, and looking forward to coming back if we revisit Kyoto!

京都 琴（箏）だより（お琴体験・イタリアより）

 町家の「お琴体験」はイタリアより初めての日本旅の方でした。大学の卒業記念のお祝いに、お友達が「お琴体験」をプレゼントして下さったそうで早くからご予約されて楽しみに来られました。熱心にお稽古をされまして、簡単な「さくら」と少し難しい「さくら」の曲を、共に合奏することが出来ました。とても喜んで下さり嬉しかったです。

京都 琴（箏）だより（お琴体験・シンガポールより）

 シンガポールより「お琴体験」に来られました。仲良い親子さんでしたが息子さんは日本語もかなり話されております。シンガポールでは兵役が２年間あるそうですがインテリジェンスなので実働は短く済み後はパソコンでお勉強などされていたそうです。日本語も学習されておりました。探求心のある方で曲の速度を、すぐにチェックして速さを確かめてお稽古されたりしました。すぐに上手に弾けましたので、このまま教えてあげたら色々な曲が弾けるだろうなぁと思いました。「京都には色々な体験がありましたが箏を弾いて良かった、面白かった」と喜んで下さり私も、とても嬉しかったです。又、弾いてみたいとのことでしたので、いつか又、合奏出来たらいいなと願いました。

京都 琴（箏）だより（お琴体験・押し手を上手に）

 以前、学校の授業で箏をひいたことがあるという娘さんと初めて弾かれるお母様とが「お琴体験」されました。お嬢さんは熱心にお稽古されて上手に弾けましたが、初めてのお母様は左手を使った「押し手」の一音上がった正確な音が、すぐに出すことが出来て驚きました。箏は右手に爪をはめて弾きますが左手も大切で、無い音が出てきた時には糸を押して音を作ることが必要になります。上手く体重移動をさせて糸を押すと上がった音が出せますが、これが、なかなか上手くいかないものなのです。ですがお母様は正確な正しい音を耳で聴き分けて、すぐに正しい音が出せました。素晴らしい事です！

京都 琴（箏）だより（お琴体験・頑張りました！）

 シンガポールより初めての日本旅１０日間の仲良いお二人が来られました「お琴体験」です。お一人は中国の箏を弾かれているという事で、すぐに上手に弾けました。もう一人の方は、もう少し、というところで合奏が・・ですが本当に何度も何度も熱心にを通り越すくらいに一生懸命に練習をされました。「もういいかな？」「ダメですー」ということでしたが最後に上手に合奏が出来ました。あまりの集中力に驚きました。楽しんで下さり良かったです。日本のアニメが大好きで特に「鬼滅の刃」がお気に入り、「呪術回線」「進撃の巨人」も大好き！なので次の日は朝５時にユニバーサルスタジオへ行かれるということでした。明るく楽しいお二人、楽しんできて下さいね。

京都 琴（箏）だより（人との繋がりで）

 長く使っていた食卓机を買い換えました。ので「引き取りに来られる方で使われる方あれば」と娘が告知したら、車で、おばさまが来られました。「こんな、ものしかないですが・・机、大切に使います、嬉しいです」と素敵な一筆箋を下さいました。使って頂けて本当に嬉しいです、ありがとうございます！

京都 琴（箏）だより（葵祭・下鴨神社「社頭の儀」）

 昨日は京都の三大祭り「葵祭」が執り行われました。下鴨神社「社頭の儀」と沿道の様子です。お弟子さんが撮ってくれました。

京都 琴（箏）だより（バースデイケーキは？）

 少し前の事になりますがお願いして創って頂いたケーキです。「トランスフォーマー」がテーマです。新たなオーダーはお引き受けされておりませんが京都、一乗寺の「中谷」さんです。お菓子でアートですね！

京都 琴（箏）だより（お箏体験・アメリカより）

 中国生まれで小さな時にアメリカへ来られて今は、アメリカ人の彼女がお琴を弾かれました。驚くほど上手に箏が弾けたので、次々と合奏をすることが出来ました。日本語も，かなり上手に話されていました。明るく素直で楽しい方、ニコニコとされていて、私の心も温かくなりました。いつまでも一緒に弾いていたかったです。

i had such a great time during my lesson with harumi sensei - she was so kind, patient, and encouraging, and explained so many cool koto techniques, and she is also an amazing performer. it was super fun playing pieces together with her, and i treasure the experience very much - will definitely be back one day!

京都 琴（箏）だより（お琴体験・小学１年生）

 「お琴体験」は小学１年生の女の子さん。何の曲が好きなのかな？お気に入りのゲームの曲のメロディを弾いて貰いました。やはり、今は令和ですね、小さな子の好きな曲も変わってきました。

京都 琴（箏）だより（和楽器体験はアイルランドの方）

 お琴体験、２年前からオランダでお勉強中のアイルランドの方でした。大きな大きなリュックで来られました。自然が大好きなので、この後、奈良で２日間居た後は長野へ移動し、暫く過ごされるそうです。箏を気に入って下さり買いたそうでした。色々なお話しを沢山して、仲良しになりました。４日にあった門下の演奏会、聴きたかったそうです。お優しい方で心が温かくなりました。後で感想を頂きました。ありがとうございます。

I had a lovely morning at Soushunan learning the basics of the Koto. My lesson was very informative, fun and I learnt a lot. Thanks so much :)

京都 琴（箏）だより（遠く横浜より演奏会へ）

 以前、町家の「お琴体験」に来られた方とは、その後も長いお付き合いをさせて頂いておりますが、今回は４日にあった「琴綾会箏演奏会」の為に、わざわざ横浜より来て下さり、聴いて下さいました。感謝致します。その後、２日間、お稽古に来られまして色々なお話しをお伺いしたりして、楽しい時間を過ごさせて頂きました。ご主人様にご病気が見つかり余命宣告もされてお見守り等、大変な日々を過ごされておりましたが、ご主人が「食事の味付けナシ、１日１万歩、歩く」などの前向きな努力をされている結果、現在は腫瘍も大きくならず静かに穏やかに過ごされているとの事、素晴らしいことです。京都では朝一番で貴船神社へ行かれ２時間程過ごされたそうですが「静かに落ち着いた気分になって感動しました」とのことです。

京都 琴（箏）だより（JR東海さんのガイド本で）

 JR東海さんが企画して出されたガイド本が東海さんから送られてきました。書店で売っているそうですが「そうだ京都、行こう」の特典掲載などもあり内容も楽しいものでした。よく見たら表紙の地図に「箏春庵」載せて頂いており、感謝。

京都 琴（箏）だより（箏の演奏会の後は・・）

 伊賀上野の中２のこうちゃん、４日の門下の演奏会ではお母さんと合奏したりしました。次の日はお家の田んぼの田植えのお手伝いをしました。偉いね、頑張ってくれて　ありがとう！