昨日は家でお弟子さんと朝、録音し、すぐに「お琴体験」の方へご指導させて頂いた後、あわてて昼食、再び別の方に「お琴体験」指導、終わりすぐに夕食を作り夜はお役（防災委員と赤十字の委員です・・）の講習会の為に地域の小学校へと、かなりシンドイ1日を過ごしました。お琴体験の先の方はオランダの方で、現在はタイでクライミングのインストラクターのお仕事をされているという方が来られました。その方が大好きなアメリカのバンド、「グリズリーベア」のリーダーの方に私は以前、「お琴体験」指導をさせて頂いたことがある、とのことで、その方のSNSを見せて下さったら私の演奏が出ていました・・・なんだかわかりませんが色々なところで、お繋がりを頂いているようですね。感謝致します。熱心にお稽古されて合奏を動画に撮られて喜んでられました、良かったです。
This was an A+++++ experience. Playing the koto with Harumi Shimazaki in Kyoto was a real privilege. The instrument’s classic, soothing, and harp-like sounds were a pleasure to learn, but it was Harumi who made the session remarkable. She is an amazing teacher and human being —patient, kind and incredibly skilled.
By the end of our lesson, we managed to play a basic koto piece together, which was so fun! As an encore, Harumi played a beautiful anime-themed song.
The setting is also noteworthy: Harumi teaches in a traditional Kyoto-style home, rich in history, and she kindly gave me a tour of the house. If you have the time, you should definitely try this! I hope to play the koto with Harumi again in the future.
0 件のコメント:
コメントを投稿