京都 琴（箏）体験教室だより（アメリカより）

「箏春庵」での「お琴体験」昨日はアメリカよりピアノを弾いています、という日本語を現地でお勉強もされた方が来られました。日本の数字も理解されており日本語も少し話されており感心致しました。日本文化に興味を持って下さっているとのことで大変熱心にお稽古されました。音感も良く３曲も合奏をすることが出来ました。箏をとても気に入って下さって又、日本に来たら箏を弾きに来たいです、と話されており嬉しく思いました。遠いところから皆様がわざわざ訪ねて来て下さり箏を好きになって下さることに感謝致しております。この時の感想を書いて下さいました、ありがとうございます。
「I just had my koto lesson today and I can’t wait to come to Japan and take another lesson! I have a musical background so I understood the concept of playing better than what I was able to execute.
Sensei was great! She is such a good teacher. She is patient and easy to get along with. I felt at ease trying this new art form. I didn’t want it to end.」