京都 琴(箏）教室だより(今年の最初のお稽古は）

昨日は家のお稽古始めでした。イギリス人のアマンダさんです。京大のドクターコースで免疫学のお勉強を続けてられる彼女はお琴体験からのお付き合いでもう数年になります。昨日は早速大学での実験も始まり忙しい中、夕方に大学から来てくれました。動物が大好きな彼女はベジタリアン、でも最近は卵とミルクもやめました、とのこと。お茶に出そうと用意していた「抹茶ラテ」も飲めませんでした。スイーツや甘いものが大好きなアマンダさんなのに・・可哀相なのでお正月に宮司様から頂きました、ご神酒とお菓子をプレゼントしました。これから東福寺にある留守宅の、お友達の家の２匹のネコちゃんの餌やりに自転車で行かれるそう。優しいな、温かな心のアマンダさん今年も仲良く箏を弾きましょう！以下は先日のお琴体験の方からの感想です。お一人は韓国語で書いて下さいました。

Master Musician
Such a priveledge to be taught by such a master musician as Harumi, and also her mother and teacher, who also generously provided guidance. The Koto is a beautiful instrument and to me, the sound of Japan. It was a great experience to learn two songs and also watch Harumi masterfully perform a piece based on Sakura,with great skill.
recommend to any musician with a passion for world music!

정말 재미있는 경험이었습니다
고토에 대해서 설명을 잘 해주시고
정말 하나하나 실수한거 알려주실정도로 열정을 가지고 가르쳐주십니다
고토의 음은 정말 매력적이었습니다
정말 친절하십니다
적극 추천합니다